itinerante

itinerante
adj.
itinerant (vida).
f. & m.
itinerant.
* * *
itinerante
► adjetivo
1 itinerant
* * *
ADJ [biblioteca, exposición] travelling, traveling (EEUU); [compañía de teatro] touring

comando itinerante — mobile terrorist unit

embajador itinerante — roving ambassador, ambassador at large

* * *
adjetivo <exposición/muestra> traveling* (before n), itinerant (frml)
* * *
= roving, itinerant, touring, wayfaring, travelling [traveling, -USA].
Ex. He conducted the morning sessions as if he were a roving talk show host.
Ex. In recent years the concept of the itinerant, or journeyman, cataloguer has been suggested as one solution to cataloguing backlogs and shortages of professionally trained cataloguers.
Ex. The work of the Parliament's information offices is to educate the general public on the work of the Parliament by means of touring displays, posters, booklets, slides, etc..
Ex. In the LAN world, there are several reasons to unite with other wayfaring librarians delving into the multifaceted world of computer networks.
Ex. There were no plans to revive either branch, so the bookmobiles had to fill the vacuum as traveling branches.
----
* asesoría itinerante en furgón = mobile advice van.
* asesoría y oficina de información itinerante en furgón = mobile information and advice van.
* furgón itinerante = travelling van.
* reportero itinerante = roving reporter.
* * *
adjetivo <exposición/muestra> traveling* (before n), itinerant (frml)
* * *
= roving, itinerant, touring, wayfaring, travelling [traveling, -USA].

Ex: He conducted the morning sessions as if he were a roving talk show host.

Ex: In recent years the concept of the itinerant, or journeyman, cataloguer has been suggested as one solution to cataloguing backlogs and shortages of professionally trained cataloguers.
Ex: The work of the Parliament's information offices is to educate the general public on the work of the Parliament by means of touring displays, posters, booklets, slides, etc..
Ex: In the LAN world, there are several reasons to unite with other wayfaring librarians delving into the multifaceted world of computer networks.
Ex: There were no plans to revive either branch, so the bookmobiles had to fill the vacuum as traveling branches.
* asesoría itinerante en furgón = mobile advice van.
* asesoría y oficina de información itinerante en furgón = mobile information and advice van.
* furgón itinerante = travelling van.
* reportero itinerante = roving reporter.

* * *
itinerante
adjective
‹exposición/muestra› traveling* (before n), itinerant (frml) embajador
* * *

itinerante adjetivo travelling
una compañía de teatro itinerante, a travelling theatre company
'itinerante' also found in these entries:
English:
itinerant
- traveling
- travelling
- migrant
* * *
itinerante adj
[vida] itinerant; [exposición] travelling; [embajador] roving
* * *
itinerante
adj traveling, Br
travelling, itinerant
* * *
itinerante adj
ambulante: traveling, itinerant

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • itinerante — adjetivo 1. Que va de un lugar a otro, sin fijarse en un sitio: exposición de pintura itinerante, circo itinerante …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • itinerante — agg. [dal lat. itinĕrans antis, part. pres. di un disus. itinerari viaggiare ]. [che va di luogo in luogo] ▶◀ ambulante, mobile, viaggiante. ◀▶ fisso, sedentario, statico …   Enciclopedia Italiana

  • itinerante — adj. 2 g. 1. Que muda de lugar onde exerce a sua atividade. 2. Que é exercido com alteração frequente de local. • adj. 2 g. s. 2 g. 3. Que ou quem se desloca, viaja ou passeia.   ‣ Etimologia: latim itinerans, antis, particípio presente de… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • itinerante — adj. ambulante (ǁ que va de un lugar a otro) …   Diccionario de la lengua española

  • itinérante — ● itinérant, itinérante adjectif (bas latin itinerans, antis, voyageur) Qui n est pas sédentaire, qui exige des déplacements, des voyages : Faire du camping itinérant. Au Moyen Âge, se disait d un clerc qui allait de ville en ville pour prêcher.… …   Encyclopédie Universelle

  • itinerante — ► adjetivo Que va de un lugar a otro: ■ se trata de una exposición itinerante. SINÓNIMO ambulante ANTÓNIMO permanente * * * itinerante adj. Que va de un lugar a otro. * * * itinerante. adj …   Enciclopedia Universal

  • itinerante — {{＃}}{{LM I22767}}{{〓}} {{SynI23325}} {{［}}itinerante{{］}} ‹i·ti·ne·ran·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que va de un lugar a otro sin establecerse en un sitio fijo: • una exposición itinerante.{{○}} {{＃}}{{LM SynI23325}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • itinerante — i·ti·ne·ràn·te agg. CO che si sposta di luogo in luogo: esposizione, spettacolo itinerante {{line}} {{/line}} DATA: av. 1827. ETIMO: dal lat. itinerante(m), p.pres. di itinerāri mettersi in viaggio …   Dizionario italiano

  • itinerante — {{hw}}{{itinerante}}{{/hw}}agg. Che si muove da un luogo all altro, da un punto all altro: mostra –i …   Enciclopedia di italiano

  • itinerante — pl.m. e f. itineranti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • itinerante — adjetivo ambulante, móvil, movible. ≠ quieto, pasivo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”